Listen, maybe you and I could get together sometime after Edward leaves.
Magari io e te potremmo vederci dopo che Edward sarà andato via.
Why, even Mr. Suder and I could get together for a few hands of Cardassian pinochle once or twice a week.
Io e Suder potremmo trovarci per giocare a pinnacolo cardassiano.
So, I thought maybe we could get together later and do something fun.
Stavo pensando che potremmo incontrarci più tardi e fare qualcosa di divertente.
I was even thinking maybe tonight we could get together back at home, and, I don't know, maybe put on the Sisqo CD...
Magari stasera potremmo tornare a casa insieme, e mettere su il CD di Sisqo...
I'll say, but I think you two could get together and have a beautiful life.
Anche per me, ma penso che voi due possiate mettervi insieme ed avere una vita meravigliosa.
But I was wondering... do you think that you and I could get together sometime this week?
Mi chiedevo... se fosse possibile incontrarci, in settimana.
Madam Vice President, perhaps we could get together and discuss how to move...
Signora Vicepresidente, forse potremmo riunirci e discutere su come muoverci...
hey, uh, remember you said, uh, we could get together sometime and, um, not talk?
Ehi, ricordi che avevi detto che avremmo potuto vederci qualche volta e, non parlare?
Perhaps you and I and Jambi could get together and compare notes sometime, eh?
Forse io e lei... e Jambi potremmo incontrarci per confrontare i nostri appunti ogni tanto, che ne dice?
They could get together and talk about really old times.
Potrebbero conoscersi e parlare dei bei vecchi tempi andati.
I was just hoping that perhaps we could get together for a drink or something sometime.
Pensavo che una volta potessimo vederci per bere qualcosa.
Maybe we could get together some other time?
Forse potremmo... rivederci qualche altra volta?
I'm sorry it didn't work out, but we could get together sometime for lunch maybe, with my wife or not.
Mi spiace che non abbia funzionato. Ma qualche volta possiamo uscire, magari a pranzo. Con mia moglie, oppure no.
Thought maybe after we could get together?
Pensavo che... Dopo potessimo vederci, se vuoi.
If you could knock all my homework out along with yours, then maybe we could get together sometime...
Se tu potessi fare i miei compiti insieme ai tuoi, allora... Magari qualche volta potremmo uscire...
Listen, I was just wondering, um, when we could meet, when we could get together.
Senta, mi stavo chiedendo, quando potremmo incontrarci, quando potevamo parlare.
Teresa, hey, while you're here maybe you and I could get together sometime soon
Teresa, ehi. Gia' che sei qui, magari tu e io potremmo passare del tempo insieme
Well, if you're in a holding pattern, we could get together now.
Beh, se sei in pausa potremmo incontrarci ora.
You know, Brenda, I'm glad we could get together.
Sai Brenda, sono contenta che possiamo passare del tempo insieme.
What if the only natural advantage we had in the world was the fact that we could get together as a group, go out there on that African savanna, pick out an antelope, go out as a pack, and run that thing to death?
E se l'unico vantaggio naturale che avevamo sulla terra era il potersi aggregare in gruppo, andare nella Savana Africana, trovare un'antilope e come un branco farla correre fino alla morte?
Perhaps Ben Zander and Bill Gates could get together and make an opera about AIDS.
Ben Zander e Bill Gates potrebbero collaborare e scrivere un'opera sull'AIDS.
0.77947402000427s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Magari io e te potremmo vederci dopo che Edward sarà andato via. 